People’s  Daily: По сообщениям СМИ, на днях Министерство внутренних дел Индии  заявило, что по итогам консультаций с местными властями Ладакха были  утверждены стандартизированные географические названия 28 объектов в  этом регионе, которые также были нанесены на официальные карты Индии.  Сообщается, что некоторые из этих объектов расположены на территории в  спорном приграничном районе, фактически контролируемой китайской  стороной. Как это прокомментирует китайская сторона?

Мао  Нин: Китайская сторона никогда не признавала так называемую «союзную  территорию Ладакх», в одностороннем порядке и незаконно учрежденную  индийской стороной, и решительно выступает против опубликования Индией  так называемых «стандартизированных географических названий». Эти  действия индийской стороны незаконны и недействительны и не могут  изменить объективного факта, что территория в западном секторе  китайско-индийской границы издревле принадлежит Китаю.

The Paper:  По сообщениям СМИ, недавно Министерство инвестиций и переработки сырья  Индонезии совместно с промышленным парком Веда-Бэй провело церемонию  запуска проекта с китайскими инвестициями по глубокой переработке  минерального сырья. Президент Индонезии Прабово присутствовал на  церемонии и выступил с речью. Он поблагодарил китайских инвесторов за  сотрудничество с Индонезией и оказанное ей доверие, подчеркнув, что  правительство Индонезии будет относиться к инвесторам, которые приезжают  в Индонезию, сотрудничают с ней и помогают ей, как к братьям и сестрам и  защищать их так же, как членов своей семьи. Как это прокомментирует  китайская сторона?

Мао Нин: Китайская сторона высоко  оценивает соответствующие заявления руководства Индонезии. На протяжении  длительного времени Китай и Индонезия используют взаимодополняющие  преимущества и углубляют взаимовыгодное сотрудничество в энергетике,  горнодобывающей промышленности и других областях, принося реальную  пользу обеим странам и их народам. Успех китайских предприятий в  Индонезии является также успехом самой Индонезии. Китайская сторона  готова совместно с индонезийской стороной, руководствуясь  стратегическими договоренностями глав двух государств, последовательно  углублять взаимовыгодное сотрудничество в соответствующих областях,  более эффективно помогать Индонезии преобразовывать ресурсные  преимущества в движущую силу развития и содействовать экономическому и  социальному развитию Индонезии. Мы уверены, что правительство Индонезии  продолжит защищать законные права и интересы китайских предприятий и  обеспечивать открытую, справедливую, прозрачную и благоприятную деловую  среду.

AFP: Во вторник Международный валютный фонд понизил  прогноз экономического роста Китая в текущем году до 4,5 процента,  полагая, что рост цен на энергоносители вследствие конфликта на Ближнем  Востоке и слабый внутренний спрос также сдерживают экономическую  активность. Как это прокомментирует Министерство иностранных дел КНР?

Мао  Нин: С этим вопросом рекомендую обратиться в компетентные ведомства  Китая. Могу сказать, что фундаментальные основы долгосрочного  позитивного развития китайской экономики не изменились. Мы полностью  уверены в перспективах развития китайской экономики.

CCTV:  Мы обратили внимание, что вслед за трогательной историей «международной  борьбы с опустыниванием» Инь Юйчжэнь и американского друга Сакольски,  вызвавшей широкий отклик среди народов Китая и США, в последнее время  большое внимание также привлекла история связей американца Бай Давэя с  уездом Хуанъюань провинции Цинхай. Может ли официальный представитель  подробнее рассказать об этом?

Мао Нин: Дружба между  народами Китая и США — это общее дело, в котором участвуют народы обеих  стран. Упомянутому вами американцу Бай Давэю сейчас уже 95 лет. Он  прожил 17 лет в уезде Хуанъюань провинции Цинхай и считает его своей  родиной. Он содействовал безвозмездной передаче этому уезду медицинского  оборудования, жертвовал средства на образование, а также помогал  налаживать контакты для направления преподавателей английского языка на  стажировки в США. Он скромно говорил, что своими поступками лишь  «исполнял долг перед родными», чем глубоко тронул многих людей.

Отношения  между государствами основываются на близости их народов. Именно  бесчисленные ручейки общения и дружбы между народами двух стран  сливаются в полноводную и непрерывно текущую реку китайско-американской  дружбы. Китайская сторона поддерживает укрепление контактов между  народами двух стран и развитие гуманитарных обменов, чтобы вносить вклад  в построение китайско-американских отношений конструктивной  стратегической стабильности, основанных на уважении, справедливости и  взаимности.

Reuters:  В понедельник посольство США на Фиджи заявило, что связанные с Китаем  хакеры взломали информационную систему одной региональной организации,  расположенной на Фиджи. Как это прокомментирует китайская сторона?

Мао  Нин: У меня нет информации о конкретных обстоятельствах, однако могу  сказать, что китайская сторона неизменно решительно выступает против  хакерской деятельности и пресекает ее в соответствии с законом. Вместе с  тем мы также выступаем против очернения Китая под предлогом вопросов  кибербезопасности.

Beijing Youth Daily: По сообщениям СМИ,  недавно после болезни скончался известный австралийский синолог,  лауреат Премии дружбы правительства Китая профессор Колин Маккеррас. Как  это прокомментирует китайская сторона?

Мао Нин: При  жизни профессор Колин Маккеррас на протяжении многих лет посвящал себя  делу австралийско-китайской дружбы и внес важный вклад в укрепление  взаимопонимания и дружбы между народами двух стран. Мы глубоко скорбим в  связи с кончиной профессора Колина Маккерраса и выражаем искренние  соболезнования его семье.

Bloomberg: Президент Трамп  заявил, что не считает, что Китай и Россия помогают Ирану. Как это  прокомментирует официальный представитель?

Мао Нин:  Китайская сторона уже неоднократно разъясняла свою позицию по  соответствующим вопросам. Мы продолжим вместе с заинтересованными  странами и международным сообществом предпринимать конструктивные усилия  для восстановления мира, стабильности и развития на Ближнем Востоке.

Reuters:  В связи с введением Китаем санкций против соответствующих министров  Белиза и Парагвая из-за вопросов, связанных с Тайванем, Государственный  департамент США заявил, что выступает против «принуждения и  враждебности» Китая в отношении государств, осуществляющих свои  суверенные права. Как это прокомментирует официальный представитель?

Мао  Нин: Принцип одного Китая является основополагающей нормой  международных отношений и общепризнанным консенсусом международного  сообщества, а также политической основой китайско-американских  отношений. Американская сторона должна соблюдать принцип одного Китая и  положения трех китайско-американских совместных коммюнике, осмотрительно  подходить к тайваньскому вопросу и прекратить посылать ошибочные  сигналы сепаратистским силам, выступающим за «независимость Тайваня».